O Antigo Testamento foi escrito no século VI a. C., isso não é discutível e nem questionável, é amplamente provado por qualquer estagiário, historiador ou arqueólogo chinfrim.
A questão aqui é ter a ciência de que o deus de Israel é uma divindade importada.
Genesis 14 El Elyon é um deus Cananeu Ugarítico, nomes como El Holan, El Shaday e o próprio El Elyon, são nomes de deuses locais que também são importados.
A questão é que o nome El é um nome Sumeriano, é nome de divindade, como, por exemplo, El Lil ou En Lil, que quer dizer, deus do vento, senhor do vento, dono do vento, etc.
O substantivo El, que quer dizer: deus, senhor, marido, dono, etc., com o tempo, se transforma em prefixo. Sendo assim, o nome El Elyon é nome de um deus estrangeiro da região de Ugarit que foi importado para Israel, os Israelitas adoravam El Elyon, El Shaday, El Holan e outras divindades locais de Ugarit, Ebla, etc.
Com o passar do tempo, os Hebreus começaram a sincretizar estes deuses da Síria com outras divindades de povos arredores, como os deuses Assírios, Persas, etc. E foram feitas mitologias próprias de histórias já conhecidas de povos antigos.
A arqueologia prova isso, como, por exemplo, a Estela de Al Sarifa, são estelas datadas do século VIII a. C. contendo inscrições em aramaico. Estas estelas foram achados próximos a cidade de Al Safira, perto de Alepo, na Síria. Estão guardados no Museu Nacional de Damasco.
As inscrições destas estelas, listam tratados, rituais mágicos e maldições que entrarão em vigor, se não forem cumpridos ou obedecidos.
Temos um exemplo destas quebras de acordos, são dois reis, um se chama Bar Gha Ya e Maath El, estes, não são bem "Reis", por assim dizer, estão mais para governadores. Ambos vieram da região sudoeste do império Assírio, seriam zonas periféricas da Assíria.
Nestas Estelas, estão listados vários deuses, várias divindades, que, de lado a lado, serão testemunhas "oculares" deste contrato perante estes governadores. Eles queriam crescer na vida política do império assírio, e ambos fazem este, casamento, contrato, sociedade, empresa, etc.
Estes deuses listados, aparecem em pares, sendo, primeira mente, marido e mulher. Conforme segue o padrão escrito nestas estelas, temos, depois, pares de deuses que agora não são marido e mulher, e sim, pares de deuses afins, que estão lado a lado.
Eis os Pares;
"Diante de Hadad de Alepo e Diante de Sibith"
"Diante de El e Diante de El Lyon"
"Diante do Céu e Diante da Terra"
"Diante do Abismo e Diante das Fontes"
"Diante do Dia e Diante da Noite"
E a lista segue... El e El Lyon são deuses ou divindades diferentes, apesar de que na Bíblia, mais precisamente no Antigo Testamento, Elyon é tratado como uma atribuição, ou seja, um epíteto de El como nome composto que é erroneamente traduzido como Deus Altíssimo. Isso é errado, pois o nome El Lyon é encontrado solitariamente (sozinho) em uma trágica referência bíblica de Deuteronômio 32:8,9, que assim nos diz;
"Quando o Altíssimo distribuía as heranças às nações, quando dividia os filhos de Adão uns dos outros, estabeleceu os termos dos povos, conforme o número dos filhos de Israel.
Porque a porção do Senhor é o seu povo; Jacó é a parte da sua herança".
O nome El Lyon aparece no texto só, porque é o certo, é o correto, pois originalmente, é uma divindade diferente de El. El Lyon é um nome composto, que vem do substantivo próprio El.
El Lyon bíblico é uma construção posterior, datado no século VI a. C., no período em que os Hebreus estão no exílio.
Nenhum comentário:
Postar um comentário