"Por isso, também Deus o exaltou soberanamente, e lhe deu um nome que é sobre todo o nome; Para que ao nome de Jesus se dobre todo o joelho dos que estão nos céus, e na terra, e debaixo da terra" Filipenses 2:9,10
Atualmente estamos enfrentando o período de maior apostasia dos últimos tempos, na verdade, nunca a apostasia foi tão forte na humanidade, dentre tantas que temos, pois são milhares de religiões, crenças, denominações e subdivisões, que as estatísticas não dão conta, porém o Evangelho de Cristo, que não é religião, continua firme Amém.
No caso, temos uma onda de apóstatas da fé e hereges que deturpam o nome de Jesus, dizendo que não é verdadeiro seu nome. E como não podia deixar de ser são vários grupos que negam o nome do Salvador da humanidade.
O nome de Jesus: Significa "Deus é salvação" "Deus é auxílio" ou "Eternidade de Deus" o nome de Deus está nele "Guarda-te diante dele, e ouve a sua voz, e não o provoques à ira; porque não perdoará a vossa rebeldia; porque o meu nome está nele". Êxodo 23:21.
Estes dizem que o nome de Jesus não é o correto, que é uma mentira.
O nome Jesus é a versão em português do grego Iesous, que é uma adaptação do aramaico Yeshu'a, que por sua vez é a forma contraída do nome Yehoshu'a, que se traduz no português como Josué, Javé ou Jeová, equivalentes a Jesus, o nome Jesus também tem origem do hebraico "JHVH", conhecido como um tetragrama inefável, que significa a "Eternidade de Deus", pois YHVH é o infinitivo hebraico do verbo "SER", e o prefixo "J", tem a função de levar os verbos hebraicos para o futuro pois essa letra não existe no Alfabeto Hebraico, nem no Alfabeto Grego, nem no Alfabeto Aramaico e nem no Alfabeto Latino. A letra Jota " J " foi criada pelo educador e escritor francês Pedro de la Ramée ou Petrus Ramus 1515 - 1572 com a queda do Império Romano, vários povos herdaram o idioma latim e como é comum, o sotaque era bem comum entre os povos conquistados, os povos europeus que antes falavam línguas indo europeias, que incluí vários dialetos locais, desde a Europa passando pelo Irã e o norte da Índia até o estreito de Bering na Russia que inclui a Ásia setentrional, herdaram com o tempo o latim, muitos como língua mãe, outros como língua secundária, por exemplo, Gengis Khan falava um latim cru, mas de um forma ou de outra, esse idioma invariavelmente, por mais ou por menos, mudou a forma dos povo Mongol falar e isso é comum em todos os povos. As línguas Românicas ou Línguas Latinas mais conhecidas são, o Português, Francês, Espanhol, Italiano e o Romeno, durante a Idade Média os países foram surgindo, assim como seus respectivos idiomas, pois o que antes eram inúmeros dialetos e uma vasta gama de variação linguística do latim, foi se transformando em um idioma nacional, lembrando que todas oriundas do Latim, uma vez criada uma identidade linguística nacional, não demorou muito para nascer o Alfabeto nacional de seus respectivos países.
Nesse contesto, é necessário criar um padrão do idioma latino, pois com tantos povos, tantos sotaques, idiomas e dialetos, ficaria inviável não dar novas formas para o Alfabeto Latino, veja no caso o idioma Sumeriano, teve ao longo do tempo variações e mudanças, pois a ocasião assim exigia, quando os negros da Suméria inventaram a escrita por volta de 4 mil a.C. esse idioma foi adaptado para o idioma Acádio, Aramaico, Hebraico, Fenício, Hitita, Egípcio e outros povos. No começo, os negros da antiga Suméria usavam mais de mil símbolos e ao longo do tempo diminuiu para 500 ... 400 .... até se padronizar.
No idioma português por exemplo, ainda mais aqui no Brasil, as letra PH tinha som de F, até serem substituídos o "PH" pelo "F", sem dizer que na época da Colonização Portuguesa, dizia-se "Vosmece" agora fala-se "Você" e nas grandes capitais, adota-se no cotidiano o termo "Cê" ex: Cê vai a festa, Cê foi jogar .....
Vejamos o caso da Letra "F" por exemplo, pela influência dos inventores da escrita, os negros Sumerianos, os Fenícios inventaram o "F" e os Gregos então que inventaram as Vogais! São estas letras do diabo então? E se juntarmos a letra P E a Letra H" teremos o som de F ex: PHARMACIA, veja outro caso, o X por exemplo, se juntarmos o CH na mesma palavra, leremos a palavra com o som de X, ex; CHATO.
Há outro caso com a letra X, se juntarmos as letras C e S teremos o som de KS, ex; TAXI. E para finalizar o caso do X, juntaremos as letras CH novamente, agora para formar uma palavra que era muito usual no português antigo, ex, Chimica e hoje escreve-se Química, e há inúmeros casos parecidos em todos os idiomas.
Não nos esqueçamos do Ç que tem o som de S, ele não existia no alfabeto Grego nem no alfabeto Fenício, nem no alfabeto Árabe etc, quem inventou o Ç foram os Romanos, portanto o Ç é uma letra do alfabeto latino, isso quer dizer que ele é usado nos alfabetos albanes, azeri, lígure, tártaro, turco, turcomeno, curdo, zazaki, catalão, francês, friulano, occitano e português.
A letra J foi inventada pra se diferenciar do " I i ", muitos povos se confundiam e muitos documentos tinham problemas para serem redigidos, isso aconteceu com os negros sumerianos os inventores da escrita, e com os navegadores fenícios e com os gregos, todos estes tiveram que tomar medidas para atualizar seu sistema civilizatório, isso sem mencionar no campo da matemática, pois se formos para esse caminho, teremos uma longa história a contar para você amigo leitor. como por exemplo da Índia que inventou o número Zero.
Claro que tiveram que inventar uma letra para se diferenciar da letra "i I " e nesse caso a Letra "J ", pois o som fonético dessas letras eram parecidos para os falantes dessas línguas latinizadas, temos como exemplo o W e o V, que tem o mesmo som, mas isso irá depender do idioma e da palavra, por exemplo, Willian, é falado UILIAM e Wodem, é falado VODEM, casos semelhantes a esses ocorrem com muita frequência nos idiomas nacionais. Temos outro caso também, veja as letra Y E I por exemplo, tem o mesmo som fonético, mas ambas tem suas respectivas particularidades, Yanomâmi, Igreja, no caso do Y, muito raro teremos uma palavra portuguesa que utiliza o Y geralmente, utilizamos o I.
Há muitos casos de nascimentos de letras ou de palavras para melhorar a forma escrita ou falada de um idioma. A assim foi com com os Gregos, com a invenção das vogais, com os Indus com a invenção dos números que conhecemos, e também com a invenção do 0, e a mesma coisa, aconteceu com a invenção do " J ".
O substantivo próprio pessoal ou nome, como é mais conhecido, não se traduz mas pode ser adaptado, isso quer dizer que o seu significado é o mesmo, veja no caso o exemplo de "Pão - Cachorro Quente - E Pão com Salsicha" são formas diferentes mas que darão o mesmo significado ao alimento.
O nome de Jesus é com "J " para termos uma melhor pronúncia pois seria impronunciável em muitos lugares que herdaram o Latim como língua mãe, e essa mudança é comum como já disse, veja o caso do grego, por isto é Iesou, estas adaptações que ocorrem em todo mundo, não só com o nome de Jesus, mas com qualquer nome. Por exemplo, o sobrenome Cohen, em muitos lugares é Kahn, em outros Kuhn, noutros é Coren, e Caesar, que em Russo é Kaiser, e por ai vai ......
O acróstico "IXOYE", por exemplo, teve origem a das iniciais das palavras gregas para "Jesus Cristo, Filho de Deus Salvador" há uma palavra falada muito no começo da Idade Média XPTO que é a abreviatura da palavra grega Christós ou no latim Cristo, e PX então, que quer dizer Pax" Latina e X, letra grega o "ri" de "Xristos" (leia-se Hristós), Cristo em grego. Portanto, "Paz de Cristo". As letras X (qui) e P (ro) são as iniciais da palavra CRISTO em grego - maiúsculo que significa "Ungido".
Os Chineses também tem o nome YAOHU
Cidade chinesa Yaohu: Jing Xian, Anhui, China, Asia: www.maplandia.com
Indústria Yaohu de aparelhos elétricos: www.tradeeasy.com
Yaohu Kang, um plantador de tomates: discover-decouvrir.cisti-icist.nrc-cnrc.gc.ca
E agora?
Conclusão: O nome de Jesus é válido, tem poder e podemos crer no seu nome graças a Deus, é o nome mais poderoso do mundo, e seu nome é a porta da salvação " E em nenhum outro há salvação, porque também debaixo do céu nenhum outro nome há, dado entre os homens, pelo qual devamos ser salvos" Atos 4:12
E é por esse nome, que faremos proezas "E estes sinais seguirão aos que crerem: Em meu nome expulsarão os demônios; falarão novas línguas;
Pegarão nas serpentes; e, se beberem alguma coisa mortífera, não lhes fará dano algum; e porão as mãos sobre os enfermos, e os curarão." Marcos 16:17,18
Portanto, pode acreditar no nome de JESUS.
Nenhum comentário:
Postar um comentário